포스터 전쟁｜AI 홍보는 역시

[따라 만드는 순서]
1. Seedance 2.0 Mini에서 9:16, 480p, 오디오 생성을 켜고 ‘장면 1’의 프롬프트로 12초 영상을 만듭니다.
2. 장면 1의 마지막 프레임을 저장해 장면 2의 시작 이미지로 넣고, 8초 영상을 생성합니다. 최종 편집에는 이 영상의 앞 2.5초만 사용합니다.
3. 장면 2에서 풍선·건물·남자가 함께 보이는 프레임과 동일 여성의 이미지를 참고해 ‘장면 3 참고 이미지’를 만듭니다. 이 이미지를 시작 이미지로 넣고 ‘장면 3 수정본’을 6초 생성합니다.
4. 12초 + 2.5초 + 6초 순서로 연결하고 마지막에 2.5초 홍보 화면을 붙입니다. 여성 음성은 홍보 화면에 넣습니다.
아래 시간 표시는 각 생성 클립 안의 시간입니다. 한국어 번역으로 내용을 이해하고, 실제 제작에 사용한 영어 원문을 복사해 사용할 수 있습니다.

실제 제작에 사용한 영어 생성 프롬프트와 이해를 돕는 한국어 번역입니다. 번역은 원문의 동작·시간·인물·제약을 옮긴 것이며, 실제 생성에는 아래 영어 원문을 사용했습니다. 참고 이미지와 영상은 아래 순서대로 준비하세요.

[설정] Seedance 2.0 Mini · 480p · 9:16 · 원본 오디오 생성. 최종 편집 23초.

[장면 1] 포스터 경쟁 · 12초 생성, 전부 사용

[한국어 번역]
사진처럼 사실적인 황당한 슬랩스틱 코미디. 세로 9:16, 12초. 대사·자막·읽을 수 있는 글자는 넣지 않는다. 맑은 날, 폭이 좁은 크림색 회벽의 3층 건물 앞 보행자 거리를 정면의 넓은 구도로 보여준다. 성인 경쟁자는 두 명뿐이다. 남자는 짧은 검은 머리, 겨자색 노란 재킷, 짙은 청바지. 여자는 짧은 검은 단발, 코발트블루 점프슈트, 흰 운동화. 남자의 광고는 주황 바탕에 검은 호랑이 그림, 여자의 광고는 파란 바탕에 흰 로켓 그림이다. 서로의 행동을 보고 기분이 상해 더 크게 되갚는 인과관계를 분명히 한다. 빠른 전개, 설득력 있는 종이 펼침과 천의 움직임, 자연스러운 인체 비율. 이어지는 동작을 맞춘 컷으로 경쟁이 차례로 커진다.
0~3초: 여자가 벽에 작은 파란 로켓 포스터를 막 붙였다. 남자가 씩 웃으며 그 위에 주황 호랑이 포스터를 붙여 완전히 가린다. 여자는 짜증 난 표정으로 남자를 본다.
3~6초: 여자가 훨씬 큰 파란 로켓 포스터를 펼쳐 주황 포스터 위에 붙인다. 남자는 패배한 광고를 바라본다.
6~9초: 남자가 두루마리 주황 호랑이 광고를 잡아당긴다. 광고가 1층 벽 전체에 가로로 펼쳐져 여자의 큰 포스터를 덮는다. 남자는 의기양양하게 팔짱을 낀다.
9~12초: 더 넓은 구도로 건물 전체를 보여준다. 옥상의 여자가 줄을 당기자 거대한 파란 로켓 천 현수막이 건물 정면을 덮어 남자의 주황 광고를 모두 가린다. 아래의 남자는 작게 보이며 믿기 어렵다는 듯 올려다본다. 옥상 여자와 아래 남자가 함께 보이는 건물 전체 구도를 유지하며 끝낸다. 모든 컷에서 건물·의상·인물·광고 디자인을 일관되게 유지한다. 종이 펄럭임, 천이 펼쳐지는 소리, 가볍고 장난스러운 현악 코미디 음악. 광고 경쟁과 관계없는 장면은 넣지 않는다.

[영어 원문]
A photorealistic absurd slapstick comedy, vertical 9:16, 12 seconds. No dialogue, no captions, no readable text. Sunny pedestrian street in front of a narrow three-storey cream stucco building, frontal wide view. Exactly two adult rivals throughout: man with short dark hair wearing a mustard yellow jacket and dark jeans; woman with a short dark bob wearing a cobalt-blue jumpsuit and white sneakers. Two contrasting advertising designs: his posters orange with a black tiger illustration, hers blue with a white rocket illustration. Actions are motivated retaliation: each rival watches the other's move, looks offended, then outdoes it. Snappy fast visual storytelling, convincing paper unfolding and fabric physics, natural human proportions. Ordered continuous escalating sequence with match cuts:
0-3 seconds: woman has just smoothed her small blue rocket poster on the wall. Man smirks and slaps his orange tiger poster directly OVER hers, fully hiding it. Woman turns to him, visibly annoyed.
3-6 seconds: woman immediately unfurls a much larger blue rocket poster and slaps it over his orange poster. Man stares at the defeat.
6-9 seconds: man yanks a rolled orange tiger sheet and it unrolls sideways across the entire ground-floor wall, covering her large blue poster. He folds arms triumphantly.
9-12 seconds: cut wider revealing entire building; woman now at rooftop pulls a cord, a gigantic blue rocket fabric banner drops down the facade, covering ALL of his orange advertising. Man is tiny below, staring up in disbelief. Finish holding this clear full-building wide composition, woman visible at rooftop and man below. Same facade, same clothes, same characters and designs every shot. Paper flap sounds, cloth whoosh, light playful plucked comedy music. No scene unrelated to the advertising rivalry.

[장면 2] 거대 풍선 · 8초 생성 중 앞 2.5초만 사용. 아래 원문 후반의 종이 반전 장면은 최종본에서 제외하고, 장면 3의 수정 영상으로 대체했습니다.

[한국어 번역]
제공된 첫 프레임에서 그대로 이어간다. 사실적인 황당한 광고 경쟁 코미디. 같은 크림색 유럽풍 3층 건물, 파란 하늘, 거리의 겨자색 재킷 남자, 옥상의 파란 점프슈트 여자를 유지한다. 빠르게 커지는 슬랩스틱, 대사·자막·로고·읽을 수 있는 글자는 없다. 8초 동안 두 차례의 분명한 반격과 초현실적인 반전을 보여준다.
0~3초: 남자가 씩 웃으며 작은 리모컨을 들어 누른다. 검은 호랑이 얼굴이 인쇄된 거대한 주황 광고 풍선이 건물 앞 거리에서 솟아오른다. 풍선이 여자의 거대한 파란 로켓 현수막과 건물 대부분을 완전히 가릴 만큼 커진다. 남자는 이겼다는 표정으로 풍선을 가리킨다. 여자는 시큰둥하게 바라본다.
3~6초: 파란 점프슈트 소매를 입은 거대한 여성의 두 손이 화면 좌우 가장자리에서 들어와 거리 풍경 전체의 모서리를 인쇄된 종이처럼 잡는다. 풍선·남자·건물이 한 장의 평평한 사진처럼 함께 휘고 접힌다. 두 손이 풍경 전체를 빠르게 작은 종이 공으로 구긴다. 종이 접힘과 바스락거림을 또렷하게 보여준다.
6~8초: 같은 짧은 단발의 파란 점프슈트 여자가 단순한 크림색 벽 앞에 중간 근접 구도로 나타난다. 허리 높이에서 구긴 종이 공을 들고 무심하면서 만족스러운 미소를 짓는다. 종이 공에 주황 호랑이와 파란 로켓의 작은 조각이 보인다. 작은 휴지통에 가볍게 던져 넣으며 코믹하게 끝낸다. 첫 프레임과 같은 얼굴·의상, 사실적인 질감과 자연스러운 크기 변화, 깔끔한 연출. 종이 구기는 소리, 풍선 팽창음, 짧은 코미디 음악 마무리. 폭발이나 무작위로 떠다니는 물체는 없다.
※ 이 생성물에서는 앞 2.5초만 최종 영상에 사용했다. 3~8초의 반전은 아래 ‘장면 3 수정본’으로 대체했다.

[영어 원문]
Continue exactly from this first frame. Photorealistic absurd advertising rivalry comedy, same cream three-storey European facade, blue sky, same man in mustard yellow jacket at street level, same woman in blue jumpsuit at rooftop. Snappy escalating slapstick, no dialogue, no subtitles, no logos, no readable words. 8 seconds with two clearly motivated escalating actions, then a surreal visual punchline:
0-3 seconds: the man smirks, raises a small remote and clicks. An ENORMOUS inflated orange advertising balloon, printed with a black tiger face, rises up from street level in front of the facade. The balloon grows so huge it completely blocks the woman's giant blue rocket banner and most of the building. The man grins triumphantly and points at his tiger balloon. The woman sees the balloon and looks unimpressed.
3-6 seconds: two giant feminine hands with blue jumpsuit sleeves enter from the left and right EDGES OF THE CAMERA IMAGE, grip the corners of the ENTIRE street scene like a printed sheet of paper. The balloon, man and building together bend and crease as ONE flat photographic sheet. The hands rapidly CRUMPLE the entire scene into a small paper ball. Very clear tactile paper folds and crisp paper crunch, this is the central visual gag.
6-8 seconds: reveal the SAME woman with short dark bob and blue jumpsuit, now medium close shot against a simple cream wall, holding the crumpled paper ball at waist level with a satisfied deadpan smile. On the ball one can recognize small orange tiger and blue rocket fragments. She casually tosses the ball into a little wastebasket. Hard comedic stop. Keep her clothing and face consistent with first frame. Believable realistic textures, seamless surreal scale trick, clean simple staging, paper crumpling sound, balloon inflation squeak, short plucked comedy music sting. No explosions, no floating random objects.

[장면 3 참고 이미지] 전체 풍경이 한 장의 종이에 인쇄된 키프레임 · GPT Image 2.5 · low · 1k · 9:16. 참고 이미지는 앞 장면의 풍경과 동일 여성 이미지입니다.

[한국어 번역]
초현실적인 ‘사진 전체를 구기는’ 반전을 위한 사실적인 영화 키프레임을 만든다. 참고 이미지 1은 거리 풍경 전체, 참고 이미지 2는 유지해야 할 동일 여성이다. 여자는 짧은 검은 단발과 청록빛 파란 지퍼 점프슈트, 같은 얼굴을 유지한다.
따뜻한 햇빛과 자연스러운 그림자만 있는 단순한 크림색 스튜디오 벽 앞에 여자를 중앙 배치하고 머리부터 허벅지 위까지 보여준다. 여자는 매우 큰 직사각형의 얇은 사진 종이 한 장을 몸통 앞에 세워 들고, 두 손을 넓게 벌려 종이의 좌우 바깥 모서리를 잡는다. 종이 위로 얼굴이 보이며 차갑고 시큰둥한 표정이다. 종이는 화면 너비의 약 70%를 차지하고 어깨에서 허벅지 위까지 내려온다.
핵심: 첫 참고 이미지의 풍경 전체가 이 한 장에 인쇄되어 있어야 한다. 파란 하늘, 지붕과 창문을 포함한 크림색 건물 전체, 거대한 파란 로켓 현수막, 앞의 주황 호랑이 광고 풍선, 아래에 서 있는 겨자색 재킷의 작은 남자, 인도와 도로를 모두 넣는다. 작은 남자의 전신과 풍선 주변의 건물 구조가 충분히 보이게 한다. 종이의 네 변 모두에 좁은 흰 사진 테두리를 넣어 경계를 분명히 한다. 왼쪽 아래 모서리를 살짝 말거나 접어 종이임을 알리되, 전체 풍경이 펼쳐져 읽히도록 한다.
종이 밖의 실제 공간에는 단순한 크림색 벽만 있다. 거리·건물·풍선·남자는 종이 밖에 존재하지 않는다. 야외 풍경은 하나뿐이며 전부 종이 안에 있다. 여자는 이 사진 전체를 구길 준비를 한다. 두 손은 사진의 가장 바깥쪽을 잡고 인쇄된 풍선만 따로 잡지 않는다. 자연스러운 인체, 사실적인 사진 인쇄와 조명, 선명한 풍경. 글자나 분할 콜라주는 넣지 않는다.

[영어 원문]
Create a photorealistic movie keyframe for a surreal paper-crumpling reveal. Reference 1 is a whole street scene. Reference 2 is the exact woman to preserve: short black bob hair, teal-blue zippered jumpsuit, same face.
Show the woman from head to upper thighs, centered, against a plain warmly sunlit CREAM STUDIO WALL with only her natural shadow. She holds ONE VERY LARGE RECTANGULAR THIN PHOTOGRAPHIC PAPER SHEET upright in front of her torso, gripping its left and right OUTER CORNERS, hands widely separated. Her face is visible ABOVE the sheet, with a cool unimpressed expression. Sheet fills about 70 percent of image width, from her shoulders to her upper thighs.
CRITICAL: The ENTIRE first reference scene is PRINTED ON THIS ONE SHEET: blue sky, the complete cream building with rooftop and windows, giant blue rocket banner, the orange tiger advertising balloon in front, the little man in mustard yellow jacket STANDING AT THE BOTTOM, sidewalk and road. Reproduce the scene as a single photo on paper. Keep the tiny man fully visible, and enough building visible around the balloon to recognize its architecture. The sheet has a narrow white photographic border on ALL FOUR EDGES so the boundaries are unmistakable. Slightly curl and crease its lower left corner to show it is paper, but it is still open and readable as the entire scene.
The real environment OUTSIDE the paper is only the plain cream wall: NO actual street, NO actual building, NO actual balloon, NO actual man exist outside the sheet. There must be just one outdoor scene and it lives entirely INSIDE the sheet she holds. She is preparing to crumple this entire photo into a ball. Both hands hold the far OUTER EDGES of the entire photograph; neither hand touches the printed balloon separately. Natural human anatomy, realistic photographic print and lighting, sharp scene detail, no text, no collage panels.

[장면 3 수정본] 건물·남자·풍경 전체를 구기는 반전 · 6초 생성, 전부 사용. 위 키프레임을 시작 이미지로 사용.

[한국어 번역]
사실적인 6초짜리 중간 구도 연속 촬영. 제공된 시작 이미지의 단발 여성, 청록색 점프슈트, 단순한 크림색 벽을 그대로 유지한다. 앞 장면의 야외 세계 전체는 여자가 든 커다란 직사각형 사진 종이 한 장에 인쇄된 이미지로만 존재한다.
0~1초: 큰 사진을 완전히 펼친 채 유지한다. 네 변의 흰 테두리, 크림색 건물 전체, 파란 하늘, 주황 호랑이 풍선, 파란 로켓 현수막, 노란 재킷의 작은 남자가 종이 위에 모두 함께 또렷하게 보인다. 여자는 시큰둥하게 종이를 내려다본다. 두 손은 종이의 좌우 바깥쪽을 잡는다.
1~4초: 종이 전체의 양쪽 바깥 가장자리를 힘껏 안쪽으로 모아 두 손으로 사진 한 장 전체를 단단한 작은 공으로 구긴다. 사진 속 건물이 휘고 하늘이 주름지고, 작은 노란 남자가 도로와 함께 접히며, 풍선도 함께 구겨지는 모습을 보여준다. 네 변의 흰 테두리와 사진의 모든 부분이 주먹 크기의 종이 공 하나 안으로 사라진다. 평범하고 얇은 사진 종이이며 인쇄된 풍경이 종이와 함께 접힌다. 풍선만 오려내지 않고 종이 전체를 구긴다. 여자 뒤에 거리나 이미지가 남지 않으며 실제 배경은 끝까지 특징 없는 크림색 실내 벽이다.
4~6초: 사진 전체가 작은 종이 공이 되면 여자가 관객을 향해 만족스럽게 살짝 웃고, 공 전체를 아래쪽 화면 밖 휴지통으로 가볍게 던진다. 마지막에 두 손은 비어 있다. 한 번의 연속 촬영으로 명확한 종이 움직임과 자연스러운 손을 보여준다. 종이 공에는 주황색만이 아니라 크림색 건물과 파란 하늘 조각도 알아볼 수 있게 남긴다. 크고 또렷한 종이 구김 소리, 휴지통에 닿는 작은 소리, 짧고 장난스러운 음악. 대사·글자·종이 밖에 뜬 풍선·실제 배경 건물·두 번째 종이·찢긴 조각은 없다. 구기는 도중에 화면을 자르지 않는다.

[영어 원문]
A continuous photorealistic 6-second medium shot. Preserve exactly the supplied first image, same short-bob woman in teal jumpsuit, same plain cream wall. The whole outdoor world from the previous scene exists ONLY as the image printed on the SINGLE large rectangular paper photograph she holds.
0-1 second: hold the large printed sheet fully OPEN, keeping its four white borders, complete cream building, blue sky, orange tiger balloon, blue rocket banner and little yellow-jacket man clearly visible TOGETHER on the sheet. She looks down at the whole paper, unimpressed. Her hands grip the outer left and outer right edges.
1-4 seconds: she forcefully brings BOTH OUTER SIDES of the ENTIRE paper inward and CRUMPLES THE WHOLE PHOTOGRAPH into a tight little ball with both hands. Show the whole photographed building bending, the blue sky wrinkling, the little yellow man folding up with the road, and the balloon creasing together. ALL FOUR WHITE BORDERS and EVERY part of the photo disappear inside ONE small fist-sized crumpled paper ball. It is ordinary thin photographic paper: the PRINTED SCENE folds with it. The woman crushes THE WHOLE SHEET, never cutting out the balloon. No image or street is left behind her: her background stays the same featureless cream indoor wall throughout.
4-6 seconds: with the ENTIRE picture now reduced to a small crumpled paper ball, she glances at the viewer with a small satisfied smirk, then casually flicks the WHOLE ball downward out of frame into a wastebasket. Her hands end EMPTY. Single shot with clear paper physics and natural hands. Keep recognisable fragments of cream building and blue sky on the ball, not only orange. Crisp loud PAPER CRUNCH as she crumples, soft basket thud at the end, light short playful music. No dialogue, no written text, no balloon floating outside the paper, no outdoor building as a real background, no second sheet, no torn scraps, no camera cut while the paper is being crushed.

[한국어 음성] Seed Audio 1.0 · Brielle 여성 목소리 · 대사: 에이아이 홍보는 역시. 빠르고 자연스러운 한 문장으로 마지막 홍보 화면 안에 배치.

[최종 편집] 장면 1 12초 + 장면 2 앞 2.5초 + 수정 반전 6초 + 홍보 화면 2.5초. 홍보 문구: AI로 만든 작품, 역시에서 보여주세요. / yeok.si / 영상 · 게임 · 웹사이트 / 내 작품 무료 홍보. 글자와 로고는 영상 생성 후 별도 편집으로 합성했습니다.